Luonnon, villieläinten ja matkailun onnistunut yhteensopivuus näkyy erityisen selvästi vesilomamaailmassa ja Rügenin luonnonkeitaassa. Saukkot leikkivät vesilomamaailman kivilaiturilla ja joenrantatalojen terassien alla. Harmaahylkeet metsästävät satama-altaassa talvikuukausina. Joutsenet lisääntyvät suoraan kelluvien talojen laiturilla.
Nykyään harvinainen, vettä rakastava näätälaji tuntee olonsa erittäin mukavaksi kanssamme. Tarkkailijat voivat ajoittain nähdä koko perheen näitä eläimiä Lauterbachin venesataman kivien välissä.
Viherkattomme tarjoavat ihanteellisen ympäristön nuorten lokkien kasvattamiseen. Jo usean vuoden ajan lokit ovat lisääntyneet Lauterbachin vesilomamaailman paalutalojen vihreillä katoilla.
Lauterbach-ravintolallemme nimen antaneen petolintujen lisäksi Rügen tarjoaa elinympäristön monille kiehtoville lintulajeille, erityisesti vesilintuille. Ei ole harvinaista löytää haikaroita kelluvien talojen kaiteista.
Viime vuosina olemme voineet havaita yhä enemmän harmaahylkeitä Lauterbachin satamassamme. Tämä Saksan suurin villipetoeläin kalastaa satamassa kylminä vuodenaikoina.
Alueemme rikas luonto on osoitus luonnon ja matkailun onnistuneesta rinnakkaiselosta. Olemme ylpeitä voidessamme tarjota vieraillemme mahdollisuuden kokea nämä ainutlaatuiset havainnot läheltä.